Jérôme POLOCZEK
EN
Jérôme Poloczek (born in 1979) is a visual artist, writer, and performer based in Brussels. Poloczek’s work is characterized by its diversity and fluidity: he has operated as editor, graphic designer, teacher, performer, and writer, yet has never confined himself to a single role. Poloczek’s work often engages the audience directly, transforming everyday objects and situations into moments of poetic, sometimes provocative, reflection. We present a series of pencil on paper drawings conceived as dyptichs in which he plays with the repetition and the subtle transformation of imagery, as well as the variation in composition and layout. It is a sort of intimate catalogue of seen, read and heard images.
FR
Jérôme Poloczek (né en 1979, Belgique) est un artiste visuel, écrivain et performeur basé à Bruxelles. Son travail se caractérise par sa diversité et sa fluidité : il a exercé en tant que rédacteur, graphiste, enseignant, performeur et écrivain, sans jamais se limiter à un rôle unique. Son œuvre engage souvent le spectateur directement, transformant objets et situations du quotidien en moments de réflexion poétique, parfois provocatrice. Ses dessins au crayon sur papier – véritable catalogue intime d’images vues, lues et entendues - sont conçus comme des diptyques. L’artiste joue avec la répétition et la transformation subtile des images et des mises en page.
